Логото на Международната година на горите 2011 г. (горите 2011 г.) е предназначено да изрази темата "Гора за хората", в чест на централната роля на хората в устойчиво управление, опазване и устойчиво развитие на горите по света. Отделните илюстрации в дизайна изобразяват някои от многобройните ползи от горите и необходимостта от 360-градусова перспектива: горите предоставят подслон на хората и местообитание за биоразнообразието; са източник на храна, лекарства и чиста вода, и да играе съществена роля в поддържането на стабилен глобален климат и околната среда. Всички тези елементи, взети заедно засилват посланието, че горите са от жизненоважно значение за оцеляването и благоденствието на хората по целия свят - за всички 7,0 милиарда.



Резолюция, приета от Общото събрание

От доклада от второто заседание (A/61/422/Add.1 и Corr.1)

61/193. Международна година на горите, 2011 г.

Общото събрание,

Потвърждавайки ангажираността си с неюридически обвързаната авторитетна декларация за принципите за глобален консенсус по стопанисването, опазването и устойчивото развитие на всички видове гори и Дневен ред 21, приета на Конференцията на ООН за околна среда и развитие, Декларацията на хилядолетието на Организацията на обединените нации, приета на Срещата на хилядолетието през 2000 г., декларацията от Йоханесбург за устойчиво развитие и Плана за изпълнение от световната среща за устойчиво развитие, приета на Световната среща за устойчиво развитие, проведена в Йоханесбург, Южна Африка, през 2002 г.,

Като припомня Конвенцията за биологичното разнообразие, Рамковата конвенция на ООН по изменение на климата, Конвенцията на ООН за борба с опустиняването в тези държави, които изпитват силна суша и / или опустиняване, особено в Африка, както и други конвенции, занимаващи се със сложността на горските въпроси,

Признавайки , че горите и устойчивото управление на горите могат да допринесат значително за устойчиво развитие, премахване на бедността и постигането на международно договорени цели за развитие, включително Целите на хилядолетието за развитие,

Припомняйки решение 2006/230 от 24 юли 2006 г. на Иономическия и социален съвет

Подчертавайки необходимостта от устойчиво управление на всички видове гори, включително крехките горски екосистеми,

Убедени, че съгласуваните усилия трябва да се съсредоточи върху повишаването на осведомеността на всички равнища за укрепване на устойчиво управление, опазване и устойчиво развитие на всички видове гори в полза на настоящите и бъдещите поколения,

1. Решава да обяви 2011 г. за Международна година на горите;

2. Изисква Форума по горите при Секретариата на Организацията на обединените нации към Департамента по икономически и социални въпроси, да служи като контактна точка за изпълнението на годината, в сътрудничество с правителствата, съвместно с партньори в областта на горите и международни, регионални и подрегионални организации и процеси, както и съответните основни групи;

3. Приканва по-специално Организацията по прехрана и земеделие към Организацията на обединените нации, като председател на съвместното партньорство в горите, в рамките на мандата, да подпомогне изпълнението на годината;

4. Призовава правителства, свързани регионални и международни организации, и по-големите групи да подкрепят дейности, свързани с Година, наред с другото, чрез доброволноучастие, и свързване на съответните им дейности към Година на горите;

5. Насърчава доброволното партньорство между държавите-членки, международни организации и по-големите групи, които да улесняват и насърчават дейности, свързани с Годината на местно и национално ниво, включително чрез създаване на национални комитети или обозначени центрове в съответните страни;

6. Моли генералния секретар да докладва пред шестдесет и четвъртата сесия на Общото събрание за състоянието на подготовката за Международната година на горите.


83-то пленарно заседание

20 Декември 2006